Notícias

  • Notícias
  • /
  • Evento comemora dia do alfabeto coreano

Evento comemora dia do alfabeto coreano

Publicada em 17 de outubro de 2022

O evento foi gratuito e com número limitado de vagas, sendo necessário se inscrever on-line para participar. Foto: Juliana Oliveira/Comunicação Finatec

Feriado nacional na República da Coreia, o Dia do Hangul – alfabeto coreano – foi comemorado na Universidade de Brasília (UnB) por convidados e pessoas interessadas pela cultura sul-coreana. Organizada pelo Instituto Rei Sejong, a Celebração dos 576 Anos da Escrita Coreana foi realizada no Auditório 1 da Fundação de Empreendimentos Científicos e Tecnológicos (Finatec) no dia 30 de setembro, com uma mostra do Museu Nacional do Hangul e a exibição do filme Mal-Mo-E: A Missão Secreta, roteirizado e dirigido por Eom Yu-Na e baseado numa história real.

Publicado em 1446, o Manual do Hangul surgiu como uma alternativa mais democrática do que os ideogramas chineses, que chegam à casa dos milhares, e baseia a escrita coreana em cinco símbolos referentes às consoantes (ㅁ ㄴ ㅅ ㄱ ㅇ), e três para as vogais (ㆍㅡㅣ). Utilizado por mais de 80 milhões de pessoas, o alfabeto tem tamanha popularidade que a avenida em frente ao principal palácio de Seul recebeu o nome do seu criador, o rei Sejong.

O ministro da Embaixada da Coreia do Sul, Kim Gun Hwa, ressaltou a importância do Dia do Hangul para a população sul-coreana. “É um dia nacional simbolicamente importante, dedicado puramente à letra coreana.”

A UnB e a Coreia do Sul possuem uma estreita relação. Um acordo firmado em 2017 entre Universidade e Korea Brazil Society (Kobras) possibilitou a vinda do Instituto Rei Sejong. Foto: Juliana Oliveira/Comunicação Finatec

“Desde os primórdios da humanidade, as elites protegem o que as diferencia”, afirmou Marcus Tanaka, professor do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução (LET/UnB), doutor em linguística e diretor do Instituto Rei Sejong Brasília (IRS-BSB), com sede na UnB. Segundo ele, a simplicidade do Hangul e, consequentemente, o fácil acesso da população ao alfabeto foram motivo para o seu banimento. “De forma gradual, porém, a escrita foi sendo adotada pelos populares, até que em 1894 começou a ser usada em documentos oficiais do governo e, em 1895, em livros didáticos, quase 450 anos depois da sua publicação”, completou.

O Instituto Rei Sejong promove o intercâmbio cultural entre os países por meio do ensino da língua coreana. O IRS é gerido pela Fundação Rei Sejong, fomentada pelo Ministério da Cultura, Esporte e Turismo da Coreia do Sul e, além de na UnB, possui três unidades nas regiões Sul e Sudeste do Brasil. Fruto de um acordo firmado com Korea Brazil Society (Kobras) em 2017, a instalação do Instituto na Universidade permitiu a inclusão do ensino da língua coreana na grade curricular de forma padronizada, como é realizado pela fundação.

Estudante da língua coreana, Giulia Lucchesi deseja que a “onda coreana” (popularização da cultura do país no Brasil que começou em meados dos anos 1990) atinja cada vez mais pessoas. “É muito lindo o jeito que eles adoram a cultura e a forma que eles mostram isso”, disse Giulia. “Eu gostaria muito de poder passar isso para as pessoas que não têm acesso ao cinema e às músicas coreanas”, completou a estudante.

Créditos: Daniel Lustosa estagiário em Jornalismo na Secom/UnB

Page Reader Press Enter to Read Page Content Out Loud Press Enter to Pause or Restart Reading Page Content Out Loud Press Enter to Stop Reading Page Content Out Loud Screen Reader Support
× Como posso te ajudar?